domingo, 3 de mayo de 2015

Dieciocho/ Eighteen





                                             



                            

MiniR tiene ya, dieciocho meses, han sido los mejores dieciocho meses de mi vida, me encanta su forma de caminar, su forma de decirme "mamá", como me abraza después de sólo unas horas de no vernos. Eso si, corro detrás de él todo el día, pero lo disfruto. Encuentro juguetes por todas partes, leemos libros juntos... aprendemos juntos...

MiniR is eighteen months old, the best eigtheen months of my life, I love the way he walks, the way he tells me "mama", how he hugs me after a few hours separated from each other. I run all the day with him, but I enjoy it. I find toys everywhere around the house, we read together , and we learn a lot together..

En estos días, cosí esta pequeña quilt para el bebé de una amiga, el bebé nació hace dos meses, me gustó mucho coserla porque fue una quilt fácil de hacer y me gustaron mucho los colores... espero que le guste mucho a mi amiga. La próxima semana mi mamá vendrá a visitarnos, como mi amiga vive en la misma ciudad que mi mamá, se la mandaré con ella... :)

I sew this quilt a few days ago for my friend´s baby, he was born two months ago... It was easy to sew and I really loved the colors, I hope she likes it! Next week my mom will be visiting us!, since my friend lives in the same city, I will send the quilt with my mom.. :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario