sábado, 2 de septiembre de 2017

Verano / Summer

























Qué maravilloso verano tuvimos!! Lleno de aventuras, lugares nuevos, lugares de siempre y sobre todo cariño. Espero que miniR recuerde este verano de manera especial, pues es así como yo lo voy a guardar en mi memoria. 

MiniR tomó clases de natación y las disfrutó muchísimo! me encantaba verlo con su sonrisa todo el tiempo en la alberca, parecía una pequeña tortuga que no se cansaba de nadar. 

La costura un poco lenta, y la lectura también, aún así pude hacer un pequeño camino de mesa para mi mamá y pude leer un libro que me prestó mi hermano, Un abogado Rebelde, de John Grisham, nunca había leído a este autor, y el libro me pareció bueno, me tuvo bastante entretenida y cada vez que miniR me daba un respiro, me apuraba a leer aunque fuera sólo un par de páginas. 

Ahora a acostumbrarnos de nuevo a la rutina, a la escuela....

We had a great summer! Full of adventures, new places, old places, and so much love. I hope miniR someday remembers this summer  as I will always remember it! 

MiniR took swimming lessons, he enjoyed them very much, he looked like a little turtle swimming.

Once again, we are back to our reality, to school.....