Mis días favoritos son los lluviosos, aunque hemos disfrutado de los días soleados que se nos han presentado, nos vamos a casa de mi tía a jugar a su jardín y ahí pasamos el día, MiniR practica la caminada... al final el día, creo que yo soy la más cansada...
I love rainy days, they are my favorites, we´ve had sunny days lately, so we go to my aunt´s house and spent the day with her and her garden, MiniR is already walking, so, we walks happily in the garden, at the end of the day, y feel super tired, and MiniR looks full of energy....
Para el cumpleaños de mi ahijada hice este cojín, le gustó mucho! Hay muchos muchos bebés recién llegados y en camino! Es muy emocionante, tengo tanto que coser y muy poco tiempo para hacerlo! Los días se van rápido cuidando a un pequeño encantado de empezar a caminar y descubriendo el mundo, de cualquier manera, mientras miniR hace su siesta rigurosa de las mañana, aprovecho para coser un poquito cada día...
For my goddaughter´s birthday I sew this cushion, she loved it... There are so many babys around here! It´s so exciting!! I have so much to sew and so little time!! Days go by very fast with a little boy discovering the world... Everyday, during miniR´s nap, I try to sew a little... I try... :)
Para la bebé de un amigo de trabajo de mi esposo, compré esta blusa, me enamoré de ella! Ojalá hubiera en mi talla!!
I bought this blouse as a gift, I really loved it.. I wish I could use it!!!
Mi mamá nos compró este cupcake en una pasteleria cercana a su casa... me pareció hermoso!
My mother gave us this cupcake, isn´t it gorgeuos??