Noticias! / Two great news!

La primera noticia es que mi máquina ya funciona!!  Yupi! Podré seguir cosiendo! Me alegra, me estaba volviendo loca!

First: My sewing machine is not sick anymore!! yyyeeeiii!! I can sew again!! I´m sooo happy...

La segunda noticia es que  en poco más de ocho días estaré visitando un lugar totalmente nuevo para mí: Valparaíso, Chile! Estoy tan emocionada!!! Apenas puedo esperar!

Second:  The next weekend I´ll be going to Valparaíso, Chile, I´m sooo excited, I´ve never been there, it´s going to be an adventure for  me!!